雨林联盟宗旨
雨林联盟正在运用社会和市场力量创造一个更加可持续发展的世界，从而保护自然、改善农民生活、完
善森林社区。
简介
虽然雨林联盟 2020 认证项目是根据 UTZ 与雨林联盟的旧项目编制而成，但其并非是任何项目的简单更
新版本。作为新项目，雨林联盟 2020 认证项目包含对农场与供应链持有者的新要求、保障与认证
规则。
过渡期规定旨在帮助持有者顺利有序地过渡至雨林联盟 2020 认证项目，其明确了：
- 持有者在过渡期任何节点适用的认证项目与标准
- 过渡期间认证流程的管理规则，包括
o 注册
o 过渡期审核
o 过渡期背书
o 过渡期
- 根据现行但正在逐步淘汰的 UTZ 与雨林联盟项目所获数量与的有效期
- 过渡期间无法过渡的持有者适用的规则
- 过渡期间适用于认证机构的特殊规则
针对从当前的 UTZ 和雨林联盟项目到新的 2020 雨林联盟认证项目之间的过渡期，本文件并不旨在对三
大项目2进行替代，而只是对其认证规则进行相应的修改。因此，可能有必要参考每个项目的认证规
则。
本文件规则对下列对象具有约束力：
? 所有已通过雨林联盟和/或 UTZ 认证项目认证并希望继续获得雨林联盟 2020 认证项目认证的证
书持有者。包括所有农场持有者、产销监管链/供应链持有者。
? 参与当前的 UTZ 和雨林联盟项目以及雨林联盟 2020 认证项目的认证机构
? 雨林联盟
雨林联盟保留根据具体情况修改这些规则的权利。这些修改将在雨林联盟发行的具有约束力的政策中列
明，并传达至所有利益相关方，包括雨林联盟官网发布信息
文件使用
缩略语
本文件常用缩略语：
? CB – 认证机构
? CH – 持有者
? CHs – 持有者
? 农场持有者 – 范围中涵盖农业活动的持有者。请注意，很多农场持有者也担任其
他的供应链角色。这并不会使其成为供应链持有者，且针对供应链持有者的规则对其
并不适用，除非本文件中另有规定。
? 供应链持有者 – 范围中不包含农业活动的持有者，又称供应链持有者。
? RA – 雨林联盟
? RACP – 雨林联盟 2020 认证平台
? 2020 版标准 – 雨林联盟 2020 版可持续农业标准
本文件使用方法
1. 过渡期持有者应：
a. 根据您的范围中是否包含农业活动阅读相应的概要章节。
b. 根据您当前的认证和在供应链中的角色，使用过渡期工具获取关于如何过渡的分步指
南
c. 阅读过渡期规定中您感兴趣的具体规定
d. 查看 Annex TR 2 中关于过渡期规定的具体应用示例
e. 确保通过雨林联盟官网查看您所在行业/地区适用的具体政策。
2. 对于认证机构：
a. 阅读针对您与之合作的持有者类型的相应概要章节。
b. 阅读 Annex TR 3 中针对认证机构的过渡期规定
c. 查看过渡期工具，了解您所拥有的典型持有者类型的具体路线图（例如，西非大
部分可可团体拥有 UTZ 团体，有效期至 2021 年 9 月；或土耳其所有榛子贸易商
拥有产销监管链 UTZ 认证，但并未实现互认）
d. 阅读过渡期规定，并将其作为申请期间的参考文件。
e. 查看 Annex TR 2 中关于过渡期规定的具体应用示例
f. 确保查看适用于您的组合的关于行业/地区的具体政策。